チャトゥチャック市場にある食堂は、それほど混んではいなかった

見たところ、小腹を減らした人は多いけれど、がっちりお腹を減らした人はあまりいない。軽食やスイーツを売る屋台は忙しそうだったけれど、がっつり食事ができる食堂はそれほど混んでないのだ。写真の食堂にもテーブルが並んでいるものの、席が全て埋まっている訳ではなかった。ちらほらと空席が見える。客は穏やかな雰囲気の中で食事を摂っていた。これだけを見ていると、市場の入口付近が大混雑していたのが嘘のようだ。

チャトゥチャック市場がこの場所に移転してきたのは1982年のことなので、全体的にそれほど古くは見えない。通路もきちんと整備されている。これだけ多くのお店があるのにゴチャゴチャしている雰囲気を感じない。歩きやすいのだけれど、ちょっと物足りない気もしてしまう。ここでは歩いていた通路が突然なくなることはないし、椰子の実の殻の上に踏み入れなければならないこともない。どうやら、僕は古びたボロボロの市場を歩き回る方が性に合っているようだ。

ENGLISH