ベビーカーに乗った退屈そうな男の子

多くの店舗が店を構えるチャトゥチャック市場には大勢の人が訪れる。ここでは様々なものが売られている。アジアン雑貨も売られていれば、洋服も売られているし、骨董品も売られている。買い物好きの人にとっては天国のような場所だろう。実際、多くの人が買い物を楽しいでいるように見える。でも、僕はそうではなかった。ウロウロ歩き回って売られているもの見ても、買いたくなるようなものは見当たらない。僕はカメラを片手にウロウロとするばかりだった。

そうこうしていると、僕と同じ気分になっているであろう同志を見つけた。ベビーカーに乗っている男の子が僕と同じように退屈そうにしていたのだ。お店を回ってばかりでつまらなかったのだろう。男の子はベビーカーの上で寝込んでしまっている。ここでは色々なものが売られているものの、子供向けのものを売っているお店は確かにない。玩具やゲームを売るようなお店はないのだ。ここで売られているものを見ても、男の子の心は踊らなかったに違いない。そして、大人の買い物に付き合わされてうんざりしてしまったかのようだった。