BOXMAN
fotologue
Category
English
日本語
Monthly
English
日本語
About
English
日本語
Portfolio
Sitemap
English
日本語
BOXMAN fotologue
by Tetsu Ozawa Photography
EN
Food Stalls In The Lane In Glodok
JP
グロドックの路地にある屋台
EN
Kitten In Glodok District
JP
グロドック地区にいた子猫
EN
Man Carrying A Mask For A Lion Dance
JP
獅子舞の面を担いだ男
EN
Songkok And Cigarette
JP
ソンコと煙草
EN
Smile Of A Man Dancing A Lion Dance
JP
獅子舞を踊っていた男の笑顔
EN
Man Sleeping Well On The Table
JP
テーブルの上で熟睡していた男
EN
Young Man Mincing Garlic
JP
ニンニクを刻む若い男
EN
Sidewalk In Glodok District
JP
グロドック地区の歩道
EN
Ring Seller On The Sidewalk
JP
歩道の指輪売り
EN
Woman Wearing A Hijab On The Canvas
JP
キャンバスの中の女性もヒジャブをかぶっていた
EN
Painters On The Sidewalk In Jakarta
JP
歩道に並んだ画家
EN
Man Selling Old Coins On The Sidewalk
JP
町角の古銭商
EN
Quartet On The Same Motorbike
JP
バイクに4人乗りしていた人びと
EN
Indonesia's Fertility Rate Is Not High
JP
インドネシアの特殊出生率は高くない
EN
Streetvendor Serving Instant Coffee
JP
インスタント・コーヒーを出す屋台
EN
Man Making Some Coffee With A Fabric Filter
JP
ネルドリップでコーヒーを淹れる男
EN
Red Dress On The Wall
JP
壁にかかる赤いワンピース
EN
All Along The Watchtower
JP
見張り塔からずっと
EN
There Are Also Many Overseas Chinese In Jakarta
JP
ジャカルタにも多くの華僑がいる
EN
A Pile Of Coconuts In The Lane
JP
路地に山積みになったココナッツ
EN
Chicken Legs Were Scattered Around
JP
小屋の中に鶏の脚が散乱していた
EN
Peas Hung From The Eaves In The Lane
JP
路地にぶら下がったえんどう豆
EN
Tailor's Thumbs-up
JP
仕立屋のサムズアップ
EN
Cheerful Smile On Bajaj
JP
バジャイの上の朗らかな笑顔
EN
Sewing Machine And Thumbs-up
JP
ミシンとサムズアップ
EN
Food Stall Selling Ota-ota
JP
オタ・オタを売る屋台
EN
Girl Wearing An Abaya
JP
アバヤをまとった女の子
EN
Side Face Of A Horse Staying Motionless
JP
じっとした馬の横顔
EN
Decorative Horse Near Fatahillah Square
JP
ファタヒラ広場近くにいた飾り付けられた馬
EN
Two Coachmen In Jakarta
JP
ジャカルタで客待ちしていた御者
EN
Girl Joining Her Hands In Front Of Her Mouth
JP
口の前で手を合わした女の子
EN
Keen Look On Angkot
JP
アンコットに乗った鋭い視線
EN
Chador In Jakarta Kota Station
JP
ジャカルタ・コタ駅のチャドル
EN
Blue Bajaj Near Jakarta Kota Station
JP
ジャカルタ駅近くのバジャイ
EN
Bajaj Beside A Street Tree
JP
街路樹の横に停まったバジャイ
EN
Three-wheeled Taxi Is Called Bajaj In Indonesia
JP
インドネシアでは三輪タクシーはバジャイと呼ばれる
EN
Man And Grandchild Watching The Waterway
JP
町中を流れる水路を眺めるふたり
EN
Thumbs-up At The Bus Stop
JP
バス停のサムズアップ
EN
Men Loading Durians Onto Bajaj
JP
バジャイにドリアンを積む男
EN
Peddler Resting By The Roadside
JP
道端で休憩する行商人
EN
Durians Sold By The Roadside
JP
道路沿いで売られていたドリアン
EN
Food Stall On Raya Mangga Besar Street
JP
ラヤ・マンガ・ベサール通りの屋台
EN
Two Girls In A Noodle Shop
JP
麺類を出す食堂にいたふたりの女の子
EN
Crewmen At A Boarding Gate In Haneda Airport
JP
羽田空港の搭乗口を通過する乗務員
EN
Floral Umbrella In Yebisu
JP
恵比寿を歩く花柄の傘
EN
Spiral Stairway In Daikanyama
JP
代官山の螺旋階段
EN
Glass-walled Shop In Daikanyama
JP
代官山のガラス張りのお店
EN
Mikoshi, Double Decker Bus, Gate, And Woman
JP
神輿と二階建てバスと随神門と女性
EN
Spiral Stairway In Ginza
JP
銀座の螺旋階段
EN
Elderly Man Fitted Well To The SL Square
JP
SL広場には年配のサラリーマンがよく似合う
SEE MORE PHOTOS
