BOXMAN
fotologue
Category
English
日本語
Monthly
English
日本語
About
English
日本語
Portfolio
Sitemap
English
日本語
BOXMAN fotologue
by Tetsu Ozawa Photography
EN
Door-opened Bajaj
JP
ドアの開いたバジャイ
EN
Bajaj Driver With A Playful Look
JP
戯けた顔をしたバジャイの運転手
EN
Bajaj Driver With A Suspicious Face
JP
怪訝な顔をしたバジャイの運転手
EN
Bajaj Driver Smiling On The Other Side
JP
向こうで笑うバジャイの運転手
EN
Monas Is Closed On Monday
JP
月曜日はモナスの閉館日
EN
Bench At A Bus Stop
JP
バス停のベンチ
EN
Bus Stop On Hayam Wuruk Street
JP
ハヤム・ウルク通りのバス停
EN
Man Refueling Light Oil
JP
軽油を給油する男
EN
Cats Hanging Out On Hayam Wuruk
JP
ハヤム・ウルク通り沿いでたむろしていた猫
EN
Food Stall Doing Business On Hayam Wuruk
JP
ハヤム・ウルク通り沿いに出ていた屋台
EN
Diner Crowded With Many Locals
JP
地元の人で賑わっていたバクソのお店
EN
Food Stall On Hayam Wuruk Street
JP
ハヤム・ウルク通りに出ていた屋台
EN
General Store In Taman Sari
JP
タマン・サリの雑貨屋
EN
Boys Playing In Taman Sari District
JP
タマン・サリ地区で遊んでいた男の子たち
EN
High-rise Building At The End Of The Street
JP
路地の先にそびえる高層ビル
EN
Shopkeeper Resting In The Narrow Lane
JP
細い路地で休む屋台の店主
EN
Entrance To An Alleyway In Jakarta
JP
ジャカルタの路地の入り口
EN
Locals Hanging Out In The Lane
JP
路地でたむろする地元の人たち
EN
Boy With A Complaining Look At Stall Selling Cakwe
JP
チャクウェを売る屋台で不満そうにしていた男の子
EN
Two Men Standing Talking In The Lane
JP
路地で立ち話をするふたりの男
EN
Local People Hanging Out In The Lane In The Resitential Area
JP
住宅街の路地でダラダラする人びと
EN
Man Drinking A Cup Of Coffee In Front Of A General Store
JP
雑貨屋に出ていたベンチでコーヒーを飲んでいた男
EN
Four Cats By The Wayside In Jakarta
JP
ジャカルタの道端にいた4匹の猫
EN
Older Woman Sleeping Soundly By The Wayside
JP
道端で熟睡していた老婆
EN
Becak With A Large Umbrella In The Residential Area
JP
大きな日傘と一緒に走るベチャ
EN
Stall In The Residential Area In Jakarta
JP
ジャカルタの住宅街に出ていた屋台
EN
Becak In Front Of Jin De Yuan
JP
金徳院の門前に停車したベチャ
EN
Cat In Jin De Yuan
JP
金徳院にいた猫
EN
Silhouetted Worshippers In Ji De Yuan
JP
金徳院で参りする人のシルエット
EN
Man Praying In Jin De Yuan
JP
金徳院で祈る男
EN
Playing Phone Game In Front Of Chinese Phoenix
JP
鳳凰の前で携帯ゲームに興ずる男の子
EN
Many Lit Candles On The Table In Jin De Yuan
JP
金徳院のテーブルの上で燃えるロウソク
EN
Red One Piece, Red Bag, And Red Incense Stick
JP
赤いワンピースと赤いバッグと赤い線香
EN
Man In A Red Polo Shirt Putting Away Red Candles
JP
赤いロウソクを片付ける赤いポロシャツの男
EN
Girl Releasing Birds In Jin De Yuan
JP
金徳院で放生する女の子
EN
Releasing Little Birds In Temple
JP
金徳院で行われていた放生
EN
Kids Playing Around In Jin De Yuan
JP
金徳院で遊び回る子どもたち
EN
Man Peddling Serabi
JP
セラビを売り歩く男
EN
Two Thumbs-up And Smile
JP
両手のサムズアップと笑顔
EN
Man Sitting On Becak
JP
ベチャの座席に腰掛けた男
EN
Woman With A Hijab Smiling Under The Parasol
JP
パラソルの下で微笑むヒジャブの女性
EN
Bajaj Parked By The Wayside
JP
道端に停車していたバジャイ
EN
Man And Woman In Toasebio
JP
大史廟の男と女
EN
Each Altar Had Its Own Woprshippers
JP
それぞれの祭壇に参拝客が訪れていた
EN
Thick Candles In TOASEBIO
JP
大史廟で燃える太いロウソク
EN
Tailor In Front Of The Chinese Temple
JP
中国寺院の門前に出ていた仕立屋
EN
Blue Bajaj In Glodok
JP
グロドックに停まっていた青いバジャイ
EN
Shoe Repairman In Glodok
JP
グロドックにいた靴の修理屋
EN
Stall Selling Cin Cau
JP
チンチャオを売る屋台
EN
Cat Expressing A Sense Of Caution In The Lane
JP
路地で警戒感を露わにした猫
SEE MORE PHOTOS
