インセイン駅ではビルマ数字でホーム番号が表されていた

インセイン駅のベンチで寛ぐ男 — ミャンマーのヤンゴン環状線にあるインセイン駅で撮影

インセイン駅はヤンゴン中心部から乗った列車の最終駅だった。環状線だけに途中で止まるなんてことは予想していなかったので意外だった。でも、意外に思ったのは僕だけではないようで、地元の人たちもちょっと驚いている。もっとも、そのようなことはありふれた事なのだろう。列車を降りた人びとはプラットホームで思い思いに時間を潰しながら次ぐに列車が来るのを待っている。東京を走る山手線とは大違いで、列車はそれほどやって来る訳ではない。人びとはのんびりと待っているのだった。プラットホームはのどかな雰囲気に包まれていて、急いでいる人はどこにもいなかった。

プラットホームには大きな丸い看板が掲げられている。おそらくはプラットホームの番号が書いてあるのだろうけれど、ビルマ数字で書かれているので、自分が何番線にいるのかは分からない。でも、小さな駅だ。自分が待っている列車が一番線に入ってくるのか、二番線に入ってくるのかは大した問題ではない。どこに入ってきても、乗り遅れることはないだろう。

のどかなプラットホームの中央にはベンチが設けれている。そして、ロンジーを穿いた男が腰掛けていた。男は他の人たちとはちょっと離れたところで孤独に浸りながら列車が来るのを待っていた。

　でコメントする

ENGLISH