カレサという馬車の後ろの窓から

ビガンにあるセント・ポール・メトロポリタン大聖堂の前には多くの馬車が停まっていた。ここではカレサと呼ばれる馬車は観光客向けの乗り物ではない。地元の人が使う交通機関で、多くの人が訪れる大聖堂の前に停まって客待ちをしていたのだ。

その中の一台には男と女が乗っているのが見えた。あまり客がやって来ず暇を持て余したのだろうか。女性は後ろの窓から様子を窺っていた。