市場の通路の真ん中で男が女に大きな袋を手渡していた

この日もヤンゴンから南へ向かった。目的地はタニンという町だ。一昨日に訪れたチャウタンもヤンゴンの南にあった町だけれど、タニンはその道中にある。前にミャンマーを旅したときにも訪れているので8年振りの訪問だ。

8年の間に時代は変わり、今ではスマホで自分の位置を確認しながら移動できる。タクシーは快調に進み、僕はタクシーの後部座席で時折位置を確認しながらのんびりしていた。すると、道は任せておけと話していた男が運転するタクシーはあれよあれよと目的地のタニンを通り過ぎていく。男にそれを話すと、照れ笑いしながらタクシーをUターンさせた。

一度通り過ぎたものの、無事にタニンにあるミョーマ市場に辿り着いた。建物自体は8年前と変わっていないように見える。中に足を踏み入れると小さなお店がびっしりと並んでいるのも8年前と同じだった。

中央にある通路を進んでいると、男と女が通路の真ん中に立っていた。男が女に大きな袋を渡しているところだった。しかし女性はすでに大きな箱を抱えている。どうやら女はふたつの荷を抱えて歩くことになるようだ。袋を渡した男は手ぶらになって、なんだか役割が逆なような気がした。

　でコメントする

ENGLISH