男は喫茶店でチャイを飲んでいた

ムルシダバッドで見かけたチャイ・スタンドは地元の人で賑わっていた。ここは社交場になっているようだ。もしくは、この店の出すチャイが絶品なのだろう。写真の口髭を生やした男は、その店のいた大勢の客のひとりだった。

男はガラス製のコップを手にして、チャイを飲んでいた。胸のポケットには眼鏡が入っている。眼鏡を外してちょっと羽を伸ばしていたのかもしれない。

写真の男が手にしていたとおり、西ベンガル州でチャイを頼むとチャイはガラスのコップで出されることが多い。ムンバイのあるマハーラーシュトラ州ではどこのチャイ・スタンドでも素焼きのコップで出てきたから、どのような器でちゃいを出すかは地域によって異なるようだ。