女の子はカメラを見てのけぞった

それにしても、タニン・ミョーマ市場のこの区画で働いている人はのんびりしている。客の姿はほとんどないけれど、それを気にしているようには見えない。一日をゆったりとしながらやり過ごしているようだ。ここにはあまり外国人旅行者はやって来ないようで、うまくやれば外国人旅行者も客になり得るなんて、これっぽちも考えてはいないように見受けられる。大勢の店員たちと行き合ったけれど、誰一人として僕に何かを売りつけようとする人はいなかった。外国人旅行者は彼らにとっては単なる見知らぬ人でしかないのだろう。観光地すれしていなくて、それがヤンゴンにあるボージョー・アウン・サン・マーケットとは大きく異なるところだ。

写真の女の子も、外国人旅行者に何かを売りつけようなんて微塵も思っていないようだった。僕のカメラに気がつくと、女の子は椅子に腰掛けたまま後ろにのけぞった。そして、売り口上はおろか何も発することなく、驚いたような表情で僕を真っ直ぐに見詰めていた。